Неожиданный фильм ВВС о Саентологии появился в качественном русском переводе

Главная / НЛО-культы / Неожиданный фильм ВВС о Саентологии появился в качественном русском переводе

Документальный фильм британского режиссёра Луи Теру под названием “Мой фильм о саентологии” появился на официальном ютуб-канале Русской службы BBC. Фильм использует неожиданный подход для того, чтобы передать атмосферу, царящую внутри саентологического культа. В работе над фильмом приняли участие несколько покинувших культ лиц, занимавших в нём очень высокие посты. В фильме отражено также как культ преследовал и оказывал давление на съёмочную группу во время работы над ним.

— Но почему они не предпринимали попыток сбежать? (Луи Теру)

— Вот! Именно этого люди не понимают про Саентологию. Возьмём мой случай. Я в конце концов решился всё бросить и уйти. И оставил позади 35 лет жизни в организации, любимую жену и всех своих друзей. Чтобы так поступить нужно вконец отчаяться. Ты говоришь себе: “Я должен уйти, потому, что больше не могу здесь жить. Я отправляюсь в чужой и совершенно незнакомый мир. Я там никого не знаю. Я не знаю его правил. Не знаю как найти там работу. Как открыть счёт в банке. Тот , кто уходит попадает в незнакомый мир и учится как-то в нём выживать. В одиночку. Когда люди спрашивают: “Почему они просто не уйдут?” вот поэтому ты по сути совершаешь самоубийство. Ты говоришь себе: Моя жизнь кончена. Я начинаю всё с нуля”. Вот до какого отчаяния надо дойти! (Джефф Хоукинс — некогда ведущий специалист Саентологии по маркетингу)

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Будь щедрым — поделись:
  • 1
    Поделиться

Обсуждение закрыто.

Спасибо!

Теперь редакторы в курсе.

О нас

Консультация сектоведа в Беларуси. Помощь при столкновении с деструктивным сектантством: сектологический анализ и прогноз ситуации, консультирование по управлению взаимодействием с культистами, консультация по выходу и др. УНП: 192947769

Контакты

+375 (29) 779 18 04